Puraore! Niềm Tự Hào Của Màu Da Cam Tập 4 Câu chuyện xảy ra tại thành phố Nikko, tỉnh Tochigi, nơi các cô gái đặt mục tiêu lên đỉnh thế giới của môn khúc côn cầu trên băng. Học sinh trung học địa phương Manaka và cô em gái Ayaka, người mà cô ấy ép buộc phải mời, đã bắt đầu trải nghiệm trực tiếp với môn khúc côn cầu trên băng, do đội Dream Monkeys có trụ sở tại Nikko tổ chức. Cả hai tham gia với những người bạn thời thơ ấu là Kaoruko và Mami. Khi luyện tập, họ trở nên say mê môn khúc côn cầu trên băng và cuối cùng tham gia vào đội.
