Kanata No Astra Tập 5 Vào năm 2063, du hành vũ trụ là khả thi và có sẵn trên thị trường. Khi Aries Spring vui vẻ đến sân bay vũ trụ để tham gia một buổi cắm trại trên hành tinh xa xôi McPa, ví của cô bất ngờ bị giật bởi một tên trộm liều lĩnh. May mắn thay, Kanata Hoshijima lực lưỡng có thể lấy nó cho cô ấy, và Aries nhanh chóng phát hiện ra rằng anh ấy nằm trong nhóm thanh thiếu niên sẽ đi cùng cô ấy trong chuyến du ngoạn với tư cách là đội B-5.
