Họa Mi Tập 38 Năm 1958, "Dự án Thủy Tích" nghiên cứu dựa trên lý thuyết cơ bản của tàu ngầm được triển khai. Sau khi công trình này được khởi động, nó đã trở thành cái gai trong mắt đặc vụ địch, chúng đã vạch ra một kế hoạch phá hoại có biệt hiệu là Hành động Bàn Thạch để ăn miếng trả miếng. Cảnh sát Bàng Hồng Mai nhận nhiệm vụ quan trọng là bảo vệ Dự án Thủy Tích và giải cứu Kế Đan Dương, một nhà khoa học yêu nước trở về từ Hoa Kỳ từ tay đặc vụ địch trong bối cảnh đặc vụ Hoa Kỳ và Tưởng Giới Thạch dựng lên vô số trở ngại, và hộ tống Kế Đan Dương đến thành phố Lộ Môn để tham gia Dự án Thủy Tích. Đặc vụ địch tập trung lực lượng ngầm và cố gắng hết sức để phá hoại Dự án Thủy Tích. Bàng Hồng Mai đã chiến đấu một trận sinh tử bằng trí tuệ và lòng dũng cảm với đặc vụ địch ở Lộ Môn, đánh bại âm mưu của kẻ địch, tiêu diệt những đặc vụ còn lại của địch, cuối cùng bảo vệ Dự án Thủy Tích đạt được thành công như mong đợi. Bàng Hồng Mai và Kế Đan Dương đã trải qua thử thách sinh tử, và thực hiện được ước mơ của mình với niềm tin cách mạng vững chắc.
