Endro~! Tập 3 Đảo Naral nằm trong thế giới của những nhà thám hiểm và phép thuật. Mỗi thế hệ, một Chúa Quỷ trỗi dậy để gây tai họa cho vùng đất, và mỗi thế hệ, một Anh hùng được sinh ra để khuất phục hắn. Trong vô số thế kỷ, chu kỳ đã lặp đi lặp lại không có hồi kết. Anh hùng mới nhất, Juulia Yusha Charldetto, gần như đã hoàn thành chiến dịch dũng cảm của mình cùng với các thành viên trong nhóm của mình: linh mục chịu trách nhiệm Seiran Seira Élénoir, pháp sư bí ẩn Meiza Mei Endust và chiến binh siêu năng lực Fai Fai.
