Khốn Khổ Một cậu bé mới đến độ tuổi trưởng thành phải vật lộn với cuộc ly hôn sắp xảy ra của cha mẹ mình. Vào mùa hè nọ, cậu và bố chuyển đến sống tại một thị trấn nhỏ và làm nghề dịch vụ du lịch. Tuy nhiên tại đây, cậu bất ngờ phải đối mặt với ... một phù thủy nghìn năm tuổi, sống giả dạng dưới lớp da người đang ở một căn nhà ngay kế nhà cậu. Mọi chuyện cũng bắt đầu rắc rối khi cậu phải lòng một cô bé trạc tuổi, và khiến cả hai cùng lâm vào cơn nguy hiểm tột cùng.
