Khi Ốm Đau, Cũng Như Khi Khỏe Mạnh Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết của Kubo Misumi, khắc họa chuyện tình giữa Suto Ichiharu, một nghệ nhân đồ gỗ và Motohashi Sakurako, cô gái là nhân viên văn phòng của công ty sản xuất quảng cáo. Suto vẫn không nguôi ngoai sau cái chết của một người vô cùng quan trọng đối với anh, còn Motohashi tin rằng chỉ có kết hôn mới giúp cô thay đổi cuộc đời. Đặc biệt, cứ đến một khoảng thời gian trong tháng 12, hội chứng "phản ứng với kỷ niệm" của Suto lại xuất hiện, khiến anh mất đi giọng nói trong một tuần.
