Đội Điều Tra Kỳ Án Trường Kỳ Saegusa năm 2021 và Oyama năm 2009 liên lạc với nhau để phá án thông qua tín hiệu gửi từ quá khứ của chiếc bộ đàm bị hư. Phần ngoại truyện này sẽ kể câu chuyện về một tài xế taxi limousine gây tai nạn trên đường cao tốc và một quan chức cấp cao của chính phủ thiệt mạng trong vụ tai nạn năm 2020.
