Điểm Hẹn Simone được thừa kế một trang trại cũ ở Pháp và cô muốn sửa lại để sinh sống cùng Eric chồng cô và hai đứa con của họ. Nhưng tại đây cô rơi vào lưới tình với anh chàng thợ xây trẻ đẹp, mọi việc dần mất kiểm soát và cô phải tìm cách bảo vệ hành phúc gia đình mình...
