Cô Bạn Gia Sư 2 Junko, một người Nhật gốc Hàn, đến Hàn Quốc và tìm chỗ ở tại một nhà khách. Nhưng căn phòng mà cô được cho là ở lại thuộc về con trai của chủ sở hữu, Jong-man. Vào đêm đầu tiên ở Seoul, Junko buộc phải ở chung phòng với Jong-man và nhanh chóng quyết định cô cần tìm chỗ ở thay thế. Nhưng người chủ hy vọng sẽ giữ Junko làm khách và mời Junko học tiếng Hàn miễn phí - từ Jong-man.
