Chuyện Đêm Mưa Trăng Lu Đầu xuân trong giai đoạn Nội Chiến nước Nhật thế kỷ thứ 16 tại Hồ Biwa thuộc tỉnh Omi, gia đình làm nghề nông và thủ công gốm của Genjurô muốn tận dụng thời cơ đến Nagahama để bán đồ gốm và thu về một gia tài nhỏ. Người hàng xóm của họ là Tobei, vốn là một tên ngốc luôn mơ mộng trở thành samurai, nhưng chưa có đủ tiền để mua áo giáp. Genjurô và Tobei cùng hợp tác sản xuất một mẻ gốm, nuôi hy vọng những món hàng đó sẽ giúp họ làm giàu, trong khi hai người vợ Miyage và Ohama đều lo lắng khi quân lính của bạo chúa Shibata đang tràn vào ngôi làng và cảnh báo cho các người chồng đang mê muội trước viễn cảnh tương lai. Ngôi làng bị cướp phá sạch nhưng cả hai gia đình đều chạy thoát; Genjurô và Tobei quyết định cùng vợ con.
